le dernier stade de la soif meaning in English

a fan's notes

A Fan's Notes was briefly featured in the documentary film Stone Reader as an example of a brilliant debut novel.
Le Dernier Stade de la soif a été rapidement présenté dans le film-documentaire Stone Reader en tant qu'exemple de brillant premier roman.
Soon after, he was admitted to Harlem Valley State Hospital, the model for the Avalon Valley facility mentioned in A Fan's Notes.
Peu après, il fut interné à l’asile public de l’hôpital de Harlem, qui lui servira de modèle pour « Avalon Valley », l’institution évoquée dans Le Dernier Stade de la soif.